Hiker on trail near Tre Cime di Lavaredo mountains at sunset with bright sky.

Lago di Braies with emerald water, rocky mountains, and boats on a sunny day.

Cows grazing on green alpine plateau with jagged mountains under cloudy blue sky

Tout afficher 7 Photos

Circuit de randonnée Inn-to-Inn dans les Dolomites

7 jours / 6 nuits

Embarquez pour un voyage enchanteur dans les Dolomites, du serein Lago di Braies aux emblématiques Tre Cime di Lavaredo, imprégnés de merveilles naturelles et de charme alpin.

Point de départ

Dobbiaco

Point d'arrivée

Dobbiaco

Saison

De Juin à Septembre

Niveau technique

3/5

Niveau de forme physique

3/5

Type de tour

De gîte en gîte

Embarquez pour un voyage enchanteur dans les Dolomites, du serein Lago di Braies aux emblématiques Tre Cime di Lavaredo, imprégnés de merveilles naturelles et de charme alpin.

Point de départ

Dobbiaco

Point d'arrivée

Dobbiaco

Saison

De Juin à Septembre

Niveau technique

3/5

Niveau de forme physique

3/5

Type de tour

De gîte en gîte

Points forts

Découvrez le charme de Dobbiaco, une porte pittoresque vers votre aventure dans les Dolomites.
Plongez dans la beauté tranquille du Lago di Braies, un joyau caché au cœur des montagnes.
Conquérez le sommet du Dürrenstein pour des vues panoramiques à couper le souffle sur les Dolomites.
Promenez-vous à Cortina d'Ampezzo, en découvrant le mélange d'histoire olympique et de charme alpin.
Parcourez les sentiers pittoresques du Mont Falloria, en capturant des vues alpines inoubliables.
Entourez les emblématiques Tre Cime di Lavaredo, en admirant le cœur des Dolomites.

Itinéraire

Vos vacances dans les Dolomites commencent de manière détendue, vous permettant de faire de votre premier jour un jour de préparation et d'exploration de la charmante ville de Dobbiaco. Vous allez faire une bonne part de randonnée dans les jours à venir, donc vous pouvez prendre votre temps aujourd'hui, vous enregistrer à votre hôtel, dîner copieusement dans l'un des restaurants locaux, et vous promener dans la vallée en profitant de l'environnement. Prenez également le temps de préparer votre sac à dos et de parcourir les instructions pour les prochains jours.

Galerie

Alpine village nestled in valley with steep green slopes and dramatic mountains under cloudy sky, Dobbiaco.

Alpine village of Dobbiaco with church tower nestled below green mountains under a blue sky.

Jagged, snow-dusted Dolomites mountains above dark forest under a bright blue sky with clouds and a jet contrail.

Hébergement

Note: Ce logement est un exemple du type et du niveau dans lequel vous séjournerez.

Wooden alpine hotel with flower boxes on balconies against a clear blue sky and forested mountain.

Hotel Stauder bedroom with wood paneling, red seating, and black bedding.

Hôtel Stauder

Pour commencer votre journée, vous prendrez un autobus de 40 minutes de Dobbiaco jusqu'au bijou caché du Lago di Braies, niché dans une vallée entourée par les pentes des montagnes environnantes. Ici, votre aventure de randonnée commence vraiment, avec un chemin qui vous mène d'abord le long des rives du lac avant de commencer à grimper vers le pré alpin de Rossalm. Profitant des vues magnifiques sur les sommets les plus célèbres des Dolomites, vous suivrez un agréable chemin ondulant avant de descendre vers Prato Piazza, où vous passerez les deux nuits suivantes.

Galerie

Hiking path near Lago di Braies with autumn foliage, mountains, and a stone building.

Lago di Braies wooden boathouse reflecting in alpine lake with massive mountains.

Green alpine meadow leading up to rugged, pale mountains under a bright blue sky with white clouds.

Randonnée

14 km et 1130 m de dénivelé positif / 650 m de dénivelé négatif

Hébergement

Note: Ce logement est un exemple du type et du niveau dans lequel vous séjournerez.

Rifugio Prato Piazza

La randonnée d'aujourd'hui est particulièrement pittoresque, avec une montée vous menant à plus de 2 800 mètres d'altitude, atteignant le sommets du pic Dürrenstein au-dessus de Plätzwiese. Le sommet panoramique offre des vues à perte de vue, vous introduisant dans le monde magnifique des Dolomites dans son intégralité. Une fois que vous aurez tout absorbé, vous reviendrez par le même chemin au Rifugio Prato Piazza pour une autre nuit. La randonnée n'est pas techniquement exigeante mais nécessite d'être sûr de ses appuis et une bonne condition physique.

Galerie

Grassy meadow foreground with pine trees leading to a large, rocky mountain under a pale sky, view of Dürrenstein.

Wooden hut on dry grassy slope below rocky mountain under clear blue sky, Durrenstein.

Mountain landscape with snow-capped peaks, green alpine meadows, and a rocky hiking trail.

Randonnée

8,5 km et 820 m de dénivelé positif/négatif

Hébergement

Note: Ce logement est un exemple du type et du niveau dans lequel vous séjournerez.

Rifugio Prato Piazza

La randonnée vers la célèbre ville olympique de Cortina d’Ampezzo commence par une descente du plateau de Prato Piazza. Vous suivrez un sentier jusqu'au Passo Cimabanche, d'où la descente devient moins raide. En suivant la route, vous contournez le sommet du Pala de Ra Pezories et tournez vers le sud en direction de Cortina. En passant devant de pittoresques hameaux dans un cadre enchanteur, vous atteindrez finalement la ville et vous enregistrerez à votre hôtel au cœur de Cortina d’Ampezzo.

Galerie

Snow-capped mountains above evergreen forest with patches of snow and autumn colors, blue sky.

Hiking toward Cortina d'Ampezzo past green meadows and rugged Dolomite mountains under a blue sky.

Alpine village of Cortina d'Ampezzo with church tower nestled below rugged, cloud-covered Dolomite mountains.

Randonnée

18 km et 10 m de dénivelé positif / 770 m de dénivelé négatif

Hébergement

Note: Ce logement est un exemple du type et du niveau dans lequel vous séjournerez.

Hotel Royal building facade with illuminated signs and outdoor cafe seating at dusk in an alpine village.

Hotel room with wood beams, white bedding, and a red tufted headboard, Royal Hotel Cortina.

Hôtel Royal Cortina

Il existe de nombreux sentiers de randonnée autour de Cortina, tous incroyablement pittoresques et vous plongeant dans un monde de vues et d'expériences inoubliables. Vous prendrez la télécabine de Faloria jusqu'à sa station supérieure, d'où vous suivrez un sentier panoramique le long du bord du plateau de ski sur le Mont Falloria. En passant par plusieurs endroits dignes d'une photo, vous traverserez finalement la route vers le Passo Tre Croci et redescendrez vers la ville le long des pistes de ski de l'autre côté.

Galerie

Rugged Dolomite mountains above green forest slopes under a bright blue sky with white clouds.

Verdant meadow below Passo Tre Croci with alpine village and rocky peaks.

Young white cow in green alpine pasture with forest and mountains under blue sky

Randonnée

10,5 km et 130 m de dénivelé positif / 1000 m de dénivelé négatif

Hébergement

Note: Ce logement est un exemple du type et du niveau dans lequel vous séjournerez.

Hôtel Royal Cortina

La journée commence par un trajet en bus d'une heure de Cortina d’Ampezzo au Rifugio Auronzo, où vous vous lancerez dans une randonnée circulaire autour de l'un des symboles des Dolomites – Tre Cime di Lavaredo. Les “Trois Tours” sont l'une des montagnes les plus spectaculaires des Dolomites et attirent de nombreux visiteurs chaque jour, que ce soit pour les admirer de loin ou pour gravir l'une de leurs faces rocheuses escarpées. Le chemin circulaire mène à plusieurs points de vue, vous permettant de les apprécier pleinement. Une fois de retour au Rifugio Auronzo, vous monterez dans un bus pour Dobbiaco, où vous passerez votre dernière nuit dans les Dolomites.

Galerie

Rifugio Auronzo near Tre Cime with hikers on grassy slope and jagged peaks under blue sky.

View of Tre Cime di Lavaredo peaks through a rocky cave opening on a sunny day.

Hiker with arms outstretched before Tre Cime di Lavaredo in the Dolomites mountains at sunset.

Randonnée

10 km et 450 m de dénivelé positif/négatif

Hébergement

Note: Ce logement est un exemple du type et du niveau dans lequel vous séjournerez.

Hôtel Stauder

Ce dernier jour à Dobbiaco vous permet de vous détendre et de vous reposer avant de rentrer chez vous. Vous aurez un petit-déjeuner paisible et le temps de profiter d'une dernière journée ensoleillée dans les Dolomites. Prenez quelques souvenirs et goûtez une dernière fois à la délicieuse cuisine locale avant de quitter Dobbiaco.

Galerie

Alpine village of Dobbiaco with church steeple nestled in green valley below large mountains

Jagged, snow-dusted Dolomites mountains under a blue sky with clouds and a jet contrail, viewed from Dobbiaco.

Itinéraire gratuit

Obtenez votre itinéraire de voyage

Vous avez aimé l'itinéraire? Entrez votre e-mail ci-dessous et nous enverrons une copie directement dans votre boîte de réception.

Ce qui est inclus dans le prix

Autoguidé

4 nuits dans des hôtels 3 étoiles avec petit-déjeuner

2 nuits dans un refuge de montagne en demi-pension

Guide numérique avec itinéraire, instructions de route et informations pratiques

Navigation GPS avec une application facile à utiliser

Conception et organisation de voyages

Service et soutien pendant la randonnée

NON INCLUDE

Taxe de séjour

OPTIONS SUPPLÉMENTAIRES

Transferts supplémentaires

Transfert aéroport

Nuits supplémentaires

Amélioration des hôtels

Chambres privées

Supplément individuel

Que faut-il apporter pour le tour

Chaussures/bottes de randonnée
Sac à dos de 25 à 45 litres
Couche de base
T-shirts de sport
Shorts de randonnée
Pantalons de randonnée déperlant
Veste imperméable
Couche intermédiaire
Chaussettes de sport et sous-vêtements
Vêtements de loisirs pour les soirées
Doudoune
Gants
Chapeau/casquette de soleil

Chapeaux chauds
Crème solaire
Lunettes de soleil
Lampe frontale
Bâtons de randonnée
Carte d'identité ou passeport
Collations
Espèces
Bouteilles d'eau ou sac d'hydratation
Doublure de sommeil
Produits de toilette
Papier toilette
Petite trousse de premiers secours

Embarquez pour une aventure inoubliable à travers le Parc National des Dolomites, un voyage qui allie le frisson de l'exploration au confort d'une hospitalité bien planifiée.

Chaque pas de votre randonnée révèle la beauté à couper le souffle des Dolomites. Des rives sereines du Lago di Braies, enclavé dans une vallée de sommets imposants, aux panoramas au sommet du pic Dürrenstein, chaque jour offre une nouvelle perspective sur ce paysage magnifique.

Alors que vous cheminez le long des sentiers ondulants, les pics emblématiques des Dolomites se dressent comme des sentinelles silencieuses, leurs formes majestueuses étant une constante compagnie tout au long de votre voyage.

À Cortina d'Ampezzo, la célèbre ville olympique, le mélange de nature et de culture est palpable, avec des sentiers de beauté scénique et un aperçu de la riche histoire de la région.

Le point culminant de votre voyage est la randonnée circulaire autour des emblématiques Tre Cime di Lavaredo, un symbole de la grandeur inégalée des Dolomites. Cette expérience vous permet d'apprécier pleinement la majesté de ces sommets depuis divers points de vue, créant des souvenirs qui dureront toute une vie.

Notre itinéraire soigneusement élaboré garantit que chaque aspect de votre voyage soit sans tracas. Des hébergements confortables dans les auberges ou hôtels aux itinéraires détaillés et au soutien continu, nous avons tout prévu.

Avec votre carnet de voyage personnalisé et une application GPS de navigation facile à utiliser, vous disposerez de tout ce dont vous pourriez avoir besoin pour rester en sécurité dans un nouvel environnement de randonnée.

Alors que votre voyage dans les Dolomites se termine à Dobbiaco, prenez un moment pour réfléchir aux expériences inoubliables et aux paysages à couper le souffle qui ont été vos compagnons.

Rejoignez-nous pour cette incroyable randonnée à travers le Parc National des Dolomites et vivez la magie des montagnes.

Lieux incontournables à voir

Des merveilles naturelles à la culture locale authentique, l'itinéraire regorge de sites mémorables—ce sont nos préférés absolus.

Cortina d'Ampezzo

Située à 1 224 mètres dans un large bassin alpin, Cortina d'Ampezzo est entourée par les massifs des Tofane, du Cristallo et du Sorapiss, ce qui confère à la ville une identité visuelle claire. Son centre compact offre un accès immédiat aux points de départ de sentiers en haute altitude et aux itinéraires panoramiques. Le rôle de longue date de Cortina en tant que station de montagne se reflète dans son infrastructure et son histoire événementielle. La ville a acquis une reconnaissance internationale après avoir accueilli les Jeux Olympiques d'hiver de 1956, façonnant son développement moderne.

Remains of a military bunker on Mount Piano in the Dolomite Alps, built during the First World War

Sites historiques de la Première Guerre mondiale

De nombreux sites de la Première Guerre mondiale à travers les Dolomites—particulièrement autour de Lagazuoi, des Cinque Torri et de la Marmolada—contiennent des tranchées, des tunnels et des postes d'observation préservés. Beaucoup se situent entre 2 000 et 2 800 mètres, reflétant les altitudes extrêmes auxquelles le Front alpin a été combattu. Des musées en plein air et des itinéraires balisés permettent désormais une interprétation claire du terrain du conflit. Ces installations forment l'un des paysages archéologiques en haute montagne les plus étendus de la Première Guerre mondiale.

Tre Cime di Lavaredo

Les Tre Cime di Lavaredo — les “Trois Pics de Lavaredo” — sont peut-être les symboles les plus célèbres des Dolomites. Ces trois tours abruptes de calcaire pâle s'élèvent de manière spectaculaire d'un haut plateau, leurs murs verticaux scintillant d'or au coucher du soleil. Premièrement gravies au 19ème siècle, elles sont vénérées par les alpinistes et admirées par tous ceux qui les visitent.

Amazing view of Lago di Braies (Braies lake, Pragser wildsee) at sunrise. Trentino Alto Adidge, Dolomites mountains, South Tyrol, Italy, Europe. Boats at the lake. Fanes-Sennes-Braies national park.

Lac de Braies

Situé à 1 496 mètres, le Lago di Braies est un lac glaciaire encadré par des parois de calcaire abruptes à la limite du plateau Fanes–Sennes–Braies. Le sentier côtier offre des vues imprenables sur son bassin turquoise et le massif de la Croda del Becco. Son cadre paisible contraste avec le terrain vertical au-dessus, en faisant l'un des repères naturels les plus reconnaissables des Dolomites. Le lac a acquis une importance culturelle en tant que point de départ de l'historique Alta Via 1.

Questions fréquemment posées

Bien que la randonnée sous une légère pluie soit gérable tant que des vêtements appropriés sont portés, il est crucial de noter que randonner pendant une tempête peut être extrêmement dangereux. Il est recommandé de programmer les randonnées tôt dans la journée pendant les mois d'été pour éviter les orages. Cependant, si les prévisions annoncent un temps sévère, il est préférable de reprogrammer, ou nous pouvons vous conseiller sur une autre option de visite.

Cela dépend de la randonnée, car certains itinéraires se situent bien au-dessus de 2000 voire 2500 mètres d'altitude. Par conséquent, ils sont impraticables par temps neigeux, limitant la saison de visite aux jours d'été et de début d'automne entre fin juin et début octobre.

Cependant, certaines de nos vacances se déroulent à des altitudes plus basses, donc la randonnée au début du printemps ou à la fin de l'automne est encore possible. Vous pouvez en lire plus en détail sur notre sous-page sur les Dolomites.

Tous les hébergements proposent des options végétariennes et véganes pour le petit-déjeuner. Vous ne rencontrerez également aucune difficulté à trouver de tels menus dans les restaurants. Cependant, lorsque vous mangez dans des refuges de montagne, il se peut qu'ils ne servent pas de repas véganes. Dans de tels cas, il est préférable d'apporter votre propre nourriture.

Nos vacances de randonnée conviennent aux enfants tant qu'ils sont préparés physiquement et qu'ils ont le pied sûr. Pour garantir la sécurité et le plaisir des jeunes participants, nous recommandons qu'ils aient au moins huit ans pour rejoindre les excursions.

Bien que nos visites soient conçues pour convenir à un large éventail de personnes, certains jours peuvent inclure de longues distances avec un gain d'altitude substantiel. Nous essayons de minimiser cela tout en préservant la qualité globale de votre expérience, mais vous devriez être habitué à marcher pendant 4 à 6 heures tout en surmontant environ 600 mètres de dénivelé.

Nous essayons également de tracer nos randonnées à proximité des téléphériques et des télésièges pour raccourcir vos montées ou vous aider à descendre en cas de fatigue.

Les chaussures sont un équipement essentiel lors de la marche dans les Dolomites. Nous vous conseillons de porter des chaussures de randonnée robustes avec un soutien de la cheville pour toutes nos excursions, car le sol dans les Dolomites est inégal, parfois rocheux et glissant. Par conséquent, vous risquez de subir une grave blessure si vous portez des baskets, surtout si vous n'êtes pas habitué à marcher sur un tel terrain.

La voiture peut vous offrir un peu plus de flexibilité et de liberté, mais il n'est pas nécessaire de venir en voiture, car les transports en commun sont bien organisés dans les Dolomites et dans l'ensemble des Alpes. Même voyager à travers différents pays est très pratique. Que ce soit en bus ou en train, vous pouvez atteindre pratiquement n'importe quelle destination dans les Dolomites en utilisant les transports en commun.

De plus, vous favoriserez le tourisme durable en réduisant votre empreinte carbone, et nous sommes tous pour préserver l'environnement des Dolomites aussi intact que possible.

Gardez à l'esprit que les Dolomites sont l'une des destinations touristiques les plus populaires tout au long de l'année, et tous les hébergements sont soumis à disponibilité. Par conséquent, il est crucial de réserver tôt pour garantir le logement que vous désirez, mais nous ferons toujours de notre mieux pour vous obtenir l'hébergement optimal en fonction de vos préférences.

Évaluations et commentaires

Kristin Stone

Client vérifié

1) Des endroits d'une beauté époustouflante avec un temps parfait ! Un bon équilibre entre la campagne et les promenades dans les vieilles villes. 2) L'application Trip était incroyable !!! 5 étoiles ! J'ai adoré les descriptions de chaque lieu. Les liens vers tous les restaurants, hôtels, attractions, billets ! L'application GPS fonctionnait également. 3) Des hôtels et des chambres parfaitement situés avec deux lits et un personnel attentionné ! J'ai adoré être juste dans les vieilles villes avec des vues incroyables. Cela ne me dérangeait pas de porter des sacs en haut ou en bas pour avoir ces emplacements, mais j'ai beaucoup apprécié quand nous avons eu de l'aide à ce sujet. 4) Le petit-déjeuner inclus avec les chambres (même s'il y a eu un malentendu le premier matin). Je n'aime pas avoir à planifier des endroits pour le petit-déjeuner et les buffets étaient incroyables. 5) La gentillesse et la rapidité des chauffeurs, de jolis véhicules de transport et des points de dépose et de prise en charge faciles. De plus, de l'aide avec nos bagages. 6) L'équipe de Walking Holidays Croatia était utile et facile à travailler. Nous apprécions tout ce qu'ils ont fait pour personnaliser notre voyage.

Collage of travel photos: group by church, woman dining by harbor, rocky cove, hillside view, lace display, and town silho...

Hikers on coastal trail with views of rocky shore, beach, and olive trees

Tout afficher 4 Photos

Collage of Mediterranean scenery: winding road, coastal view, cypress trees, and hikers.

Tout afficher 4 Photos

Ann Swainson

Client vérifié

Merci beaucoup pour ce voyage fantastique. C'était absolument magnifique, bien organisé, et un excellent voyage. Un merci particulier à Jan pour sa gentillesse et son soutien lors d'un trek qui s'est avéré difficile sur le plan personnel.

Alpine lake with turquoise water surrounded by rocky slopes and green pine forest under blue sky.

Four hikers posing by a clear green alpine lake surrounded by rocky, forested mountains

Tout afficher 3 Photos

Hikers on rocky trail descending toward alpine meadow with pine forest and white mountain peak.

Chris Johnson

Client vérifié · il y a 8 mois

La visite était très bien organisée avec beaucoup d'informations pour nous guider tout au long des vacances. Tous les hébergements étaient excellents. J'ai particulièrement aimé le Glamping Mountain Fairytale en autonomie et l'Hôtel Berghi. La nourriture au restaurant de l'Hôtel Starkl était également excellente. L'itinéraire nous a fait traverser une belle partie du pays sur des routes tranquilles et des pistes cyclables. Les pistes cyclables sont bien meilleures qu'au Royaume-Uni et je tiens également à dire que les conducteurs slovènes sont beaucoup plus patients et tolérants que de nombreux conducteurs au Royaume-Uni. Un pays magnifique. J'ai vraiment apprécié.

Valerija Bencak

Client vérifié · il y a 9 mois

Marcher dans l'Oberland bernois ressemblait à un rêve. Les sentiers étaient incroyablement pittoresques, avec des vues sur des sommets enneigés, des lacs turquoise et des villages suisses pittoresques. Les hébergements étaient confortables et idéalement situés, ce qui facilitait l'exploration des environs. Lan a été merveilleux en m'aidant à planifier mes journées et en s'assurant que j'avais tout ce dont j'avais besoin. La beauté naturelle de la Suisse est inégalée, et ce voyage était le moyen parfait de l'expérimenter à pied.

Jan Šilec (Jan Silec)

Client vérifié · il y a 9 mois

Marcher sur le GR10 était une expérience incroyable pour découvrir les Pyrénées. Chaque jour apportait quelque chose de différent : des vallées luxuriantes, des cols de montagne élevés et des villages charmants. Les refuges offraient un lit chaud, de bons repas et l'occasion de rencontrer d'autres randonneurs. L'itinéraire clair et le soutien de Hut to Hut Hiking Europe facilitaient la concentration sur le plaisir du sentier. Je recommanderais cette randonnée à quiconque cherchant une randonnée de plusieurs jours avec beaucoup de variété.

Ilma Durmic

Client vérifié · il y a 9 mois

Mes vacances de randonnée à Chamonix et dans les Alpes françaises étaient inoubliables. Chaque jour offrait des vues époustouflantes sur des sommets majestueux, des prairies alpines et des ruisseaux glaciaires. Les itinéraires étaient bien balisés et variaient en difficulté, ce qui facilitait l'adaptation des journées à mon rythme. Les hébergements étaient charmants et parfaitement situés pour des vues matinales à couper le souffle. Lan a été très utile en suggérant comment tirer le meilleur parti de mon temps dans la région, et leur soutien a rendu tout le voyage fluide. Si vous aimez les montagnes et l'air frais, ce voyage est incontournable !